தனியுரிமைக் கொள்கை

DooDooDone என்பது 3 முதல் 6 வயதுக் குழந்தைகளிடம் அன்றாடப் பழக்கங்களைப் புள்ளிகள், பரிசுகள் மூலம் ஊக்குவிக்கப் பெற்றோருக்கு உதவும் ஓர் ஆப். ஆப்பும் எங்கள் சர்வரும் என்ன தகவல்களை வைத்திருக்கின்றன, ஏன், வேறு யார் இதில் ஈடுபட்டுள்ளனர், எவ்வளவு காலம் வைத்திருக்கிறோம், அதை நீங்கள் எப்படிக் கட்டுப்படுத்தலாம் என்பதை இந்தக் கொள்கை விளக்குகிறது. இதை வழக்கறிஞர்களுக்காக அல்ல, பெற்றோர் படிப்பதற்காக எழுதினோம்.

1. நாங்கள் யார்

DooDooDone-ஐ நடத்துபவர் Chanchal Raj, Abu Dhabi, United Arab Emirates ("நாங்கள்"). இங்கு விவரிக்கப்பட்டுள்ள தனிப்பட்ட தரவுக்கு நாங்களே பொறுப்பு (தரவுக் "கட்டுப்பாட்டாளர்"). தொடர்புக்கு: support@doodoodone.com.

2. ஆப் யாருக்கானது

DooDooDone-ஐப் பயன்படுத்துபவர்கள் பெற்றோரும் குழந்தைகளைப் பராமரிக்கும் மற்ற பெரியவர்களும். கணக்கை உருவாக்க நீங்கள் வயது வந்தவராக இருக்க வேண்டும் (குறைந்தது 18 வயது, அல்லது நீங்கள் வசிக்கும் இடத்தில் வயது வந்ததாகக் கருதப்படும் வயது). 3 முதல் 6 வயதுக் குழந்தைகள் குழந்தை பயன்முறையை மட்டுமே பயன்படுத்துகிறார்கள்; இது படங்களை அடிப்படையாகக் கொண்ட திரை, அதைப் பெற்றோர் தன் சொந்த ஃபோனில் அல்லது தான் இணைத்த குழந்தையின் சாதனத்தில் திறக்கிறார். குழந்தை பயன்முறையில் குழந்தை தன் நட்சத்திரங்கள், இலக்கு, பழக்க அட்டைகளைப் பார்க்கலாம்; பெற்றோர் அனுமதித்தால் மட்டுமே "நான் செய்தேன்" என்பதைத் தட்டலாம் அல்லது தன் இலக்குப் பரிசைக் கேட்கலாம். பெற்றோரின் PIN அல்லது பெற்றோரின் Face ID அல்லது கைரேகை இல்லாமல் குழந்தையால் உரையைத் தட்டச்சு செய்யவோ, உள்ளடக்கத்தை உருவாக்கவோ, யாரையும் தொடர்புகொள்ளவோ, எதையும் வாங்கவோ, குழந்தை பயன்முறையிலிருந்து வெளியேறவோ முடியாது.

3. நாங்கள் சேகரிப்பவை

உங்களைப் பற்றி (பெற்றோர்)

• மின்னஞ்சல் முகவரி: ஒருமுறைக் குறியீட்டுடன் உங்களை உள்நுழையச் செய்யவும், சேவை மின்னஞ்சல்களை (உள்நுழைவுக் குறியீடுகள், கணக்கு நீக்க உறுதிப்படுத்தல்) அனுப்பவும். நாங்கள் ஒருபோதும் சந்தைப்படுத்தல் மின்னஞ்சல்களை அனுப்ப மாட்டோம்.
• நீங்கள் தேர்ந்தெடுக்கும் காட்சிப் பெயர் (உதாரணமாக "அம்மா"); இது உங்கள் குடும்ப வரலாற்றில் மற்ற பெற்றோருக்குக் காட்டப்படும்.
• ஆப் மொழி, உங்களுக்கு அறிவிப்புகள் வேண்டுமா என்பது.
• உள்நுழைந்துள்ள ஃபோன்கள்: ஃபோனின் மாடல் பெயர் (உதாரணமாக "Pixel 9"), அதன் தளம் (iOS அல்லது Android), கடைசியாக எப்போது பயன்படுத்தப்பட்டது, ஓர் உள்நுழைவு டோக்கன் (ஹாஷ் எனப்படும் குழப்பப்பட்ட வடிவத்தை மட்டுமே சேமிக்கிறோம்).
• உள்நுழைந்துள்ள ஒவ்வொரு ஃபோனுக்கும் புஷ் அறிவிப்பு டோக்கன்; உங்கள் குழந்தை ஒரு கோரிக்கையை அனுப்பும்போது உங்களுக்குத் தெரிவிப்பதற்காக.

உங்கள் குடும்பத்தைப் பற்றி

• குடும்பப் பெயர், அதன் நேர மண்டலம், இயல்பு மொழி.
• குடும்ப PIN, ஹாஷ் வடிவில் மட்டுமே சேமிக்கப்படுகிறது (Argon2id). நாங்கள் உட்பட யாராலும் அதைத் திரும்பப் படிக்க முடியாது.
• எந்தப் பெற்றோர் குடும்பத்தைச் சேர்ந்தவர்கள், அழைப்புக் குறியீடுகள் (ஹாஷ் வடிவில் சேமிக்கப்படுகின்றன, 72 மணிநேரத்துக்குச் செல்லுபடியாகும்).

உங்கள் குழந்தைகளைப் பற்றி (பெற்றோர் உள்ளிடுபவை)

• முதல் பெயர் அல்லது செல்லப் பெயர் (தயவுசெய்து முழுப் பெயரைப் பயன்படுத்த வேண்டாம்).
• ஆப்பின் உள்ளமைந்த படங்களிலிருந்து தேர்ந்தெடுக்கப்படும் ஓர் அவதார். புகைப்படப் பதிவேற்றம் கிடையாது.
• விருப்பத்துக்குரிய பிறந்த ஆண்டு. இது குழந்தையின் சாதனத்தில் ஒருபோதும் காட்டப்படாது.
• குழந்தையின் பழக்கங்கள், அட்டவணைகள், நினைவூட்டல்கள், புள்ளிகள் மற்றும் அவற்றின் வரலாறு, பரிசுகள் மற்றும் இலக்கு, குழந்தை அனுப்பும் "நான் செய்தேன்" மற்றும் பரிசுக் கோரிக்கைகள்.

குழந்தைகளைப் பற்றி வேறு எதையும் நாங்கள் சேகரிப்பதில்லை: முழுப் பெயர்கள், பிறந்த நாட்கள், புகைப்படங்கள், குரல், இருப்பிடம், தொடர்புகள், பள்ளி, உடல்நலத் தகவல்கள், விளம்பரத்துக்கான சாதன அடையாளங்காட்டிகள் எதுவும் இல்லை.

நீங்கள் தட்டச்சு செய்யும் உரை

உங்கள் சொந்தப் பழக்கங்கள், பரிசுகளின் பெயர்கள், விளக்கங்கள், குறிப்புகள். விளக்கங்களையும் குறிப்புகளையும் உங்கள் குடும்பத்தின் பெற்றோர் மட்டுமே பார்ப்பார்கள். தயவுசெய்து அவற்றில் உணர்திறன் மிக்க தகவல்களை எழுத வேண்டாம்.

குழந்தையின் சாதனங்களைப் பற்றி

குழந்தையின் டேப்லெட் அல்லது ஃபோனை நீங்கள் இணைக்கும்போது: சாதனத்தின் பெயர் (அதன் மாடலிலிருந்து, உதாரணமாக "iPad"; அதை நீங்கள் மாற்றலாம்), அதன் தளம், ஆப் பதிப்பு, மொழி, எப்போது இணைக்கப்பட்டது, கடைசியாக எப்போது காணப்பட்டது, ஒரு சாதன டோக்கன் (ஹாஷ் வடிவில் மட்டுமே சேமிக்கப்படுகிறது). குழந்தையின் சாதனங்களுக்கு ஒருபோதும் புஷ் அறிவிப்புகள் வராது.

தொழில்நுட்பத் தரவு

• எங்கள் சர்வர் பதிவுகளில் IP முகவரி மற்றும் கோரிக்கை விவரங்கள் (நேரம், கோரிக்கையின் முகவரி, முடிவு); மேலும் உள்நுழைவு, இணைப்பு, PIN ஆகியவற்றை ஊகித்தலிலிருந்து பாதுகாக்கும் குறுகிய கால எண்ணிகள்.
• உள்நுழைவுக் குறியீடுகள், இணைப்புக் குறியீடுகள், அழைப்புக் குறியீடுகள்; ஹாஷ் வடிவில் மட்டுமே, அவை காலாவதியாகும் வரை மட்டுமே சேமிக்கப்படுகின்றன.

உங்கள் ஃபோனில் மட்டுமே வைக்கப்படுபவை

உங்கள் உள்நுழைவு டோக்கன்கள் (ஃபோனின் பாதுகாப்பான சேமிப்பகத்தில்), ஆப் பூட்டு, ஒலிகள் போன்ற அமைப்புகள், நீங்கள் அமைக்கும் நினைவூட்டல்கள் (அவற்றை உங்கள் ஃபோனே திட்டமிடுகிறது). Face ID-யும் கைரேகைகளும் உங்கள் ஃபோனின் இயங்குதளத்தால் சரிபார்க்கப்படுகின்றன; ஆப்பும் எங்கள் சர்வரும் அவற்றை ஒருபோதும் பெறுவதில்லை.

நாங்கள் செய்யாதவை

• விளம்பரம் இல்லை; ஆப்பில் விளம்பர அல்லது பகுப்பாய்வுக் கருவிகள் இல்லை.
• மற்ற ஆப்கள் அல்லது இணையதளங்கள் முழுவதும் கண்காணிப்பு இல்லை, விவரக்குறிப்பு (profiling) இல்லை.
• சந்தைப்படுத்தலுக்காகத் தனிப்பட்ட தரவை விற்பதோ, வாடகைக்கு விடுவதோ, பகிர்வதோ இல்லை.
• ஆப்பில் வாங்குதல்கள் இல்லை; குழந்தை பயன்முறையில் ஆப்புக்கு வெளியே செல்லும் இணைப்புகள் இல்லை.
• இந்த இணையதளம் குக்கீகள், பகுப்பாய்வு, மூன்றாம் தரப்பு ஸ்கிரிப்ட்கள் எதையும் பயன்படுத்துவதில்லை.

4. நாங்கள் ஏன் பயன்படுத்துகிறோம், எந்தச் சட்ட அடிப்படையில்

5. எங்களுக்காகத் தரவைக் கையாளும் மற்றவர்கள்

நாங்கள் தனிப்பட்ட தரவை யாருக்கும் விற்பதோ கொடுப்பதோ இல்லை. சில சேவை வழங்குநர்கள், DooDooDone-ஐ இயக்குவதற்காக மட்டுமே, தரவுச் செயலாக்க விதிமுறைகளின் கீழ், எங்கள் சார்பில் அதைச் செயலாக்குகிறார்கள்:

• Contabo GmbH (ஜெர்மனி): ஆப்பின் தரவுத்தளம் இயங்கும் சர்வரை எங்களுக்கு வாடகைக்குத் தருகிறது (சர்வரின் இருப்பிடம்: ஐரோப்பிய ஒன்றியம்).
• Brevo (Sendinblue SAS, பிரான்ஸ்): எங்கள் மின்னஞ்சல்களை அனுப்புகிறது. அது உங்கள் மின்னஞ்சல் முகவரி, மொழி, மின்னஞ்சல் உள்ளடக்கம் (உதாரணமாக உங்கள் உள்நுழைவுக் குறியீடு) ஆகியவற்றைப் பெறுகிறது.
• Google Firebase Cloud Messaging (Google), iPhone-களுக்கு Apple Push Notification service (Apple): பெற்றோரின் ஃபோன்களுக்கு அறிவிப்புகளை வழங்குகின்றன. அவை ஃபோனின் புஷ் டோக்கனையும் அறிவிப்பையும் பெறுகின்றன: உங்கள் குழந்தையின் முதல் பெயர், பழக்கம் அல்லது பரிசின் பெயர், உள் அடையாள எண்கள். அறிவிப்புகளை வழங்குவதற்கு மட்டுமே Firebase-ஐப் பயன்படுத்துகிறோம். Firebase-இல் ஆப் தரவு எதுவும் சேமிக்கப்படுவதில்லை; ஆப் வேறு எந்த Firebase அல்லது Google சேவையையும் பயன்படுத்துவதில்லை.
• Cloudflare (Cloudflare R2, EU அதிகார வரம்பு): எங்கள் காப்புப்பிரதிகளின் நகல்களைச் சேமிக்கிறது. பதிவேற்றத்துக்கு முன்பே அவை எங்கள் சர்வரில் மறையாக்கப்படுகின்றன, அதனால் Cloudflare-ஆல் அவற்றைப் படிக்க முடியாது.

Apple-இன் App Store-உம் Google Play-உம் பதிவிறக்கங்களையும் ஆப் புதுப்பிப்புகளையும் தங்கள் சொந்தத் தனியுரிமைக் கொள்கைகளின் கீழ் கையாளுகின்றன. இந்த வழங்குநர்களில் சிலர் உங்கள் நாட்டுக்கு வெளியே, அமெரிக்கா உட்பட, தரவைச் செயலாக்கலாம். GDPR பொருந்தும் இடங்களில், அத்தகைய பரிமாற்றங்கள் EU நிலையான ஒப்பந்த விதிகள் (Standard Contractual Clauses) அல்லது EU–US தரவுத் தனியுரிமைக் கட்டமைப்பு (Data Privacy Framework) போன்ற பாதுகாப்புகளைச் சார்ந்துள்ளன.

சட்டம் கோரினால், உதாரணமாகச் செல்லுபடியான நீதிமன்ற உத்தரவுக்குப் பதிலளிக்க, நாங்கள் தரவை வெளிப்படுத்தலாம்.

6. தரவை எவ்வளவு காலம் வைத்திருக்கிறோம்

• உங்கள் கணக்கு: நீங்கள் அதை நீக்கும் வரை.
• ஒரு குழந்தையின் தரவு: பெற்றோர் அந்தக் குழந்தையை நீக்கும் வரை அல்லது குடும்பத்தை நீக்கும் வரை.
• உள்நுழைந்துள்ள ஃபோன்கள்: 60 நாட்கள் பயன்படுத்தப்படாவிட்டால் அல்லது நீங்கள் வெளியேறும்போது அமர்வு முடிகிறது; முடிந்த அமர்வுகள் காலாவதியான 7 நாட்களுக்குப் பிறகு நீக்கப்படுகின்றன.
• குறியீடுகள்: உள்நுழைவுக் குறியீடுகள் 10 நிமிடங்களில், இணைப்புக் குறியீடுகள் 10 நிமிடங்களில், அழைப்புக் குறியீடுகள் 72 மணிநேரத்தில் காலாவதியாகின்றன. காலாவதியான குறியீடுகள் 7 நாட்களுக்குள் நீக்கப்படுகின்றன.
• பாதுகாப்பு எண்ணிகள்: சில நிமிடங்கள் முதல் சில மணிநேரங்கள் வரை (PIN பூட்டுக்கு அதிகபட்சம் 24 மணிநேரம்).
• சர்வர் பதிவுகள்: வரையறுக்கப்பட்ட காலத்துக்கு வைக்கப்பட்டு, சுழற்சியின்போது தானாக நீக்கப்படுகின்றன.
• காப்புப்பிரதிகள்: தினசரி மறையாக்கப்பட்ட காப்புப்பிரதிகள் 14 நாட்களுக்கும், மாதத்துக்கு ஒரு காப்புப்பிரதி 12 மாதங்களுக்கும் வைக்கப்படுகின்றன. நீங்கள் நீக்கும் தரவு, காப்புப்பிரதிகள் காலாவதியாகும்போது அவற்றிலிருந்தும் மறைகிறது. செயலிழப்புக்குப் பிறகு சேவையை மீட்டெடுக்க மட்டுமே காப்புப்பிரதிகளைப் பயன்படுத்துகிறோம்.
• Brevo மூலம் அனுப்பப்படும் மின்னஞ்சல்கள், Brevo-வின் கொள்கை அனுமதிக்கும் காலம் வரை அதன் விநியோகப் பதிவுகளில் வைக்கப்படுகின்றன.

7. தரவை நீக்குதல்

எல்லாவற்றையும் ஆப்பிலேயே, உடனடியாக, எங்களிடம் கேட்காமலேயே நீக்கலாம்:

• ஒரு குழந்தையை நீக்குதல்: குழந்தையையும் அதன் எல்லாப் புள்ளிகள், வரலாறு, கோரிக்கைகள், சாதன இணைப்புகளையும் நீக்கும்.
• குடும்பத்தை நீக்குதல்: எல்லாக் குழந்தைகள், பழக்கங்கள், பரிசுகள், வரலாறு, குழந்தையின் சாதனங்களுடன் குடும்பத்தை நீக்கும்.
• உங்கள் கணக்கை நீக்குதல்: உங்கள் மின்னஞ்சல், பெயர், அமைப்புகள், உள்நுழைவு முறைகள், அமர்வுகள், புஷ் டோக்கன்களை நீக்கும். மற்ற பெற்றோர் குடும்பத்தில் தொடர்ந்தால், நீங்கள் செய்த பதிவுகள் குடும்ப வரலாற்றில் "முன்னாள் பெற்றோர்" என்ற பெயரில் இருக்கும். நீங்கள் கடைசிப் பெற்றோர் என்றால், குடும்பமும் நீக்கப்படும். உறுதிப்படுத்தல் மின்னஞ்சலை உங்களுக்கு அனுப்புவோம்.

support@doodoodone.com முகவரிக்கும் எழுதலாம்; நாங்களே அதைச் செய்வோம்.

8. உங்கள் உரிமைகளும், பெற்றோராக உங்கள் உரிமைகளும்

உங்களுடைய மற்றும் உங்கள் குழந்தைகளுடைய ஏறக்குறைய எல்லாத் தரவையும் ஆப்பிலேயே நேரடியாகப் பார்க்கலாம், திருத்தலாம். அதோடு உங்களுக்கு இந்த உரிமைகளும் உண்டு:

• உங்கள் தரவின் நகலைப் பெறுதல் (எங்களுக்கு எழுதுங்கள், பொதுவான வடிவத்தில் அனுப்புவோம்);
• அதைத் திருத்துதல் அல்லது நீக்குதல்;
• நாங்கள் அதைப் பயன்படுத்தும் விதத்தைக் கட்டுப்படுத்துதல் அல்லது எதிர்த்தல்;
• குழந்தையை நீக்குவதன் மூலம் அல்லது குடும்பத்தை நீக்குவதன் மூலம் உங்கள் குழந்தையைப் பற்றி மேலும் சேகரிப்பதை நிறுத்துதல்;
• ஒரு தரவுப் பாதுகாப்பு அதிகார அமைப்பிடம், உதாரணமாக நீங்கள் வசிக்கும் இடத்தில் உள்ளதிடம், புகார் செய்தல்.

குழந்தைகளின் தனியுரிமை (அமெரிக்காவில் COPPA உட்பட): குழந்தைகளின் தகவல்களை அவர்களின் பெற்றோரிடமிருந்து மட்டுமே, ஆப் செயல்படத் தேவையான அளவு மட்டுமே சேகரிக்கிறோம்; அவற்றை ஒருபோதும் பொதுவில் வெளியிடுவதோ விளம்பரத்துக்குப் பயன்படுத்துவதோ இல்லை. பெற்றோர் அவற்றை எப்போது வேண்டுமானாலும், ஆப்பில் அல்லது support@doodoodone.com முகவரிக்கு எழுதுவதன் மூலம், மதிப்பாய்வு செய்யலாம், நீக்கச் செய்யலாம், மேலும் சேகரிப்பதை மறுக்கலாம். பெற்றோர் இல்லாமல் ஒரு குழந்தை எங்களுக்குத் தகவல் கொடுத்திருப்பதாக நீங்கள் நினைத்தால், எங்களிடம் சொல்லுங்கள், நாங்கள் அதை நீக்குவோம்.

உங்கள் குடும்பத்தைப் பாதுகாக்க, கணக்கில் உள்ள மின்னஞ்சல் முகவரியிலிருந்து ஒரு கோரிக்கையை உறுதிப்படுத்தும்படி உங்களிடம் கேட்கலாம்.

9. தரவை எப்படிப் பாதுகாக்கிறோம்

• எல்லா இணைப்புகளும் மறையாக்கப்பட்டவை (HTTPS).
• உள்நுழைவு டோக்கன்கள், சாதன டோக்கன்கள், குறியீடுகள் ஹாஷ் வடிவில் மட்டுமே சேமிக்கப்படுகின்றன; குடும்ப PIN Argon2id ஹாஷாக. மீண்டும் மீண்டும் தவறாக ஊகிப்பது தடுக்கப்படுகிறது.
• ஒரு குடும்பம் மற்றொரு குடும்பத்தின் தரவை ஒருபோதும் பார்க்க முடியாதபடி ஒவ்வொரு கோரிக்கையும் சரிபார்க்கப்படுகிறது. குழந்தையின் சாதனம் அது இணைக்கப்பட்ட குழந்தைகளை மட்டுமே பார்க்கும்; பெற்றோரின் குறிப்புகளையோ குழந்தையின் பிறந்த ஆண்டையோ ஒருபோதும் பார்க்காது.
• காப்புப்பிரதிகள் எங்கள் சர்வரை விட்டு வெளியேறும் முன்பே மறையாக்கப்படுகின்றன.

எந்த அமைப்பும் முழுமையாகப் பாதுகாப்பானது அல்ல. எப்போதாவது ஒரு தரவு மீறல் உங்கள் தரவைப் பாதித்தால், சட்டம் கோருவதுபோல் உங்களுக்கும் அதிகாரிகளுக்கும் தெரிவிப்போம்.

10. இந்தக் கொள்கையில் மாற்றங்கள்

இந்தக் கொள்கையை மாற்றினால், மேலே உள்ள தேதியைப் புதுப்பிப்போம். மாற்றம் முக்கியமானதாக இருந்தால், உதாரணமாகப் புதிய வகைத் தரவு அல்லது புதிய சேவை வழங்குநர், அது நடைமுறைக்கு வருவதற்கு முன் ஆப்பில் அல்லது மின்னஞ்சல் மூலம் பெற்றோருக்குத் தெரிவிப்போம்.

11. தொடர்பு

உங்கள் தரவு பற்றிய கேள்விகள் அல்லது கோரிக்கைகள்: support@doodoodone.com. Chanchal Raj, Abu Dhabi, United Arab Emirates